Thứ Ba, 12 tháng 7, 2016

NGƯỜI NHẬT VÀ QUAN ĐIỂM "CHIM ƯNG KHÔN GIẤU MÓNG VUỐT"


Trong văn hóa người Nhật, có một câu ngạn ngữ là "Chim ưng khôn giấu móng vuốt", thể hiện quan điểm những người càng tài giỏi, có chức vị cao lại càng phải khiêm tốn. Với sự giáo dục ăn sâu vào tiềm thức về sức mạnh của tập thể, người Nhật thường tự hạ thấp bản thân và tỏ ra khiêm nhường trong mọi mối quan hệ. Họ không thích được khen quá nhiều và tránh sự khoe khoang, bộc lộ cá tính riêng. Khi muốn khen người Nhật, bạn phải rất cẩn thận và không nên khen trực tiếp mà hãy hỏi xin họ lời khuyên. Sự khiêm nhường còn thể hiện qua cách người Nhật tặng quà. Cho dù món quà giá trị cao hay thấp, họ luôn đưa món quà bằng hai tay và tặng với câu nói "Mặc dù nó không có giá trị gì, nhưng xin ông/bà hãy vui lòng nhận cho". Trên thực tế, những câu nói khiêm nhường được áp dụng vào rất nhiều tình huống trong giao tiếp của người Nhật. Những người ở vị trí cấp cao như Chủ tịch tập đoàn hay Thủ tướng Chính phủ, trước khi phát biểu thường bắt đầu với câu nói "Tôi vẫn còn đang học hỏi và tôi rất ngại khi đứng trước các bạn tại đây". 

Với quan điểm khiêm tốn và "nói ít làm nhiều", người Nhật ít khi khoe khoang hay kể công khi làm việc cùng tập thể. Khi giới thiệu bản thân với người Nhật, đừng quên thể hiện sự khiêm nhường như nói "Xin chỉ dạy thêm cho tôi / Tôi còn phải học hỏi nhiều" để tạo ấn tượng tốt với họ nhé!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

loading...
loading...